Change existing setup to use docker-compose file.

After this implementation it will be much more easy to extend existing test, add simulator etc,.