In some cases, PAP may leave the policy list null when it sends a PdpUpdate request.  This may cause issues for some PDPs, so the code should be modified to populate the field with an empty policy list, in those cases.